Voici quelques nouvelles de Jason, données par… Jason lui même. En effet, il a laissé un message sur le MySpace concernant son mal de dent (qui ne lui fera plus mal maintenant ^^). Voici donc la traduction de ce message :

Je suis dans l’Indiana aujourd’hui, et je me remets plutôt bien de mon mal de dent. Mais j’ai un important message à faire passer à tous ceux qui doivent se faire arracher une dent prochainement. Soyez sûr que les médecins vous mettent KO avant l’intervention ! Je dis ça parce que j’ai décidé d’être brave et j’ai choisi de rester éveillé pendant qu’ils se battaient dans ma bouche. Ce fut la plus grosse erreur de ma vie ! Ils vous disent que vous n’allez rien sentir du tout mis à part une petite pression. Faux !!! Soit il n’avait pas endormi le bon endroit de ma bouche, soit il avait décidé d’être cruel et m’a juste menti. En plus, son assistante avait un regard de folle et a été le facteur décisif à mon choix de rester éveillé. “Oh ne vous inquiétez mon cher, ça sera fini avant que le sachiez.”

Bref, j’ai encore une petite gêne dans la bouche… sachant que j’ai un énorme vide dans le coin droit, en haut de la bouche. La douleur s’estompe et je suis prêt pour le concert de soir. Désolé pour les gens qui avaient prévu d’aller aux show qui ont du être annulés, on sera bientôt de retour.

Jason

Bon, visiblement il se remet bien. Et cette dent ne lui fera plus mal maintenant ^^

Concernant le site, j’ai retravaillé la partie Fanzone du site. Désormais, les goodies de Lifehouse-France ont leur propre page. Les icons, signatures et wallpapers sont tous disponibles dans la nouvelle section Fanzone. Aussi, si vous aussi vous faites mumuse avec Photoshop (ou tout autre logiciel) n’hésitez pas à m’envoyer vos créations qui seront alors exposés dans la Fanzone.