Hier, pas de concert pour le groupe. Bryce en a profité pour nous laissé un petit message sur le MySpace. Je vous laisse avec la traduction :

Hello les gens,

On est à Allentown Penn en ce moment et je dois dire que je suis content de voir l’automne arrivé. Je suis allé golfer aujourd’hui et j’ai vu que les commençaient tout juste à brunir. Ca me fait pensé à Thanksgiving au Canada, qui a lieu en octobre; mais depuis, je me suis converti en Americain. Maintenant, il me tarde Halloween. L’année dernière, j’était le gars de ‘A Clockwork Orange’ (??) avec le masque, le costume et tout. Le costume était constitué d’un ‘jock strap’ (??) qui incitait mes amis à me donner des coups dans le derrière (ou autre part…). Cette année, je vais mettre quelque chose de plus sûr. On fera la fête dans le Wisconsin le soir d’Halloween… Des suggestions ??

Bryce.

PS : Une bonne amie à moi, Colbie Caillat (qui a fait la tournée avec nous et les Goos cet été) sort un nouvel album, donc n’hésitez pas à l’écouter.

Alors ? Des suggestions pour le déguisement d’Halloween de Bryce, ou des autres ?!

Ensuite, j’ai trouvé de très belles photos datant du 15 septembre, lors du concert à la foire de Los Angeles. Je les ai donc ajoutées à la galerie du site. En voici un petit aperçu. Cliquez sur les vignettes pour voir le reste de l’album.

[ x23 ] LA County Fair - 15.09.07

Et n’oubliez pas le FORUM.