Je n’ai pas eu le temps, hier, de poster la traduction du message de Jason. La raison ?! Vous ne le remarquerez peut-être pas, mais le site à été totalement recodé en PHP, pour une meilleure gestion. L’éditeur de News a également été changé. Wordpress remplace en effet Cutenews. J’ai reposté toutes les mises-à-jour du site, mais les commentaires ont été perdus. Je me suis juste permis de mettre moi-même des commentaires au post d’avant, afin de vérifier que ça fonctionnait correctement (j’ai recopier les 2 commentaires de Carole et Morgane…)
Passons maintenant au MySpace du groupe, avec pas moins de 3 nouveaux messages.
Je commence par celui datant du 29 :
Nous attendons le chauffeur du bus pour retourner à l’hotel. On s’envole demain pour Dallas, et ça me stresse un peu. J’ai fais un rêve bizarre l’autre nuit. Je raconte. Je voulais parler au pilote, alors ils ouvrent la porte et c’était Bono du groupe U2. J’ai de suite oublié que le vol était tumultueux et j’ai engagé une conversation avec Bono. Ensuite, je me souviens que Bono s’est transformé en Kevin Costner. Donc, ce reve est soit très profond, soit il veut dire que j’ai entendu “With Or Without You” à la radio ou vu “Bull Durham” à la télé. Ou sinon, c’est à cause du hot-dog du match. En réalité, il ne veut rien dire du tout et je peux monter en toute tranquilité dans mon avion car ce n’est pas Kevin Costner qui pilote, mais un pilote expérimenté qui me conduira jusqu’à Dallas sain et sauf.
Il nous reste seulement 3 concerts avec les Goo Goo Dolls et je suis vraiment déçu que ça soit déjà fini. Ca aura été un été fantastique et il me tarde d’entamer notre propre tournée en Septembre.- Jay est à l’avant du bus, alors je peux une fois de plus vous dire hellllooooo. Ce soir, c’était génial. Rick est avec moi. Il essaie de se remettre depuis qu’une baguette de batterie volante lui est rentré dans l’oeil. J’ai des photos, faudra que je les poste. -Bryce -
Bon, nous arrivons à l’hotel, je dois allé me coucher.
A demain,Jason
Les pauvres. Jason appréhende son vol et Rick s’est reçu une baguette dans l’oeil. Pas de chance.
Espérons qu’ils se remettront tous les deux.
J’enchaine donc avec les posts du 30/08 :
Je suis rassuré. Le vol pour Dallas s’est bien passé. En effet, j’ai dormi pendant tout le voyage. D’habitude, je ne dors jamais en avion, mais pour certaines raisons, ce pilote à réussi à me bercer et je me suis endormi. Il va entrer dans mes légendes. Je me suis réveillé au moment de l’atterrissage, et ça a été très doux. J’ai essayé d’avoir son autographe, mais il était occupé.
Je suis dans mon hotel à Dallas maintenant. Il pleut à verse dehors, donc je pense que je vais appelé le Room Service et regardé la télé ce soir. L’hotel m’a demandé 10 Dollars pour l’acces à Internet, ce que je me suis empressé de donner car je suis attaché à ma phase ‘Blog’ en ce moment. Je me considère encore comme un débutant dans le grand monde de l’Internet, mais je dois vous dire : je tape pas mal en ce moment, et mon entrainement a été payant, je tape beaucoup mieux maintenant!
Je dois me lever tôt demain, pour aller à un show télé, mais ça ne m’ennuie pas.
Il y a un Starbucks relié à l’hotel. Mon choix se porte souvent vers une boisson sans sucre à la vanille, mais ça demande beaucoup d’énergie d’acheter alros je pense que demain, j’aurais le style “camionneur”, et que je prendrai un café bien noir.
J’ai encore des infos à partager avec vous. Je suis au 17e étage de l’hotel. Pour certains, c’est rien, mais pour moi, c’est beaucoup. J’ai le vertige, et l’ascenceur fait un bruit étrange et calle au 15e étage. J’ai fais une légère crise de panique et j’ai appuyé sur le bouton d’urgence… La clim marche bien dans ma chambre, alors je pense que je ne tenterai pas une autre excursion ce soir…
A demain,Jason
Notre Jason a vraiment peur du vide et de la hauteur. D’abord l’épisode de l’avion, puis l’ascenseur… la pauvre. Mais courage Jay, tu vas surmonté ça. Et en attendant, ça fait de belles anecdotes à raconter.
Le prochain message de Jason, datant du 30 également, est plus court, et beaucoup moins drole aussi. En effet, dans ce post, il apporte son soutient à un homme engagé en Iraq. Je vous laisse lire ses quelques mots :
Je viens juste de lire quelques commentaires, et j’ai remarqué un message d’un certains Brent. A la fin de son commentaire, il précise qu’il est engagé en Iraq. Je voudrais donc dire, de la part de nous 3 : “Brent, nos pensées et nos prières sont avec vous.” Je ne sais pas si tu liras ceci, mais si oui, sache que nous sommes avec toi.
Jason
Ces 3 messages montrent donc que Jason peut avoir le sens de l’humour, partage ses peurs avec nous et peut être également sérieux et généreux avec ses fans.
Pour finir cette MAJ, j’ai mis à jour la liste des partenaires en ajoutant quelques sites que je vous conseille vivement de visiter :
Who We Are
First Time
Whatever It Takes
Broken
Disarray Tour
By Lili on Aug 31, 2007
Pauvre Jason!! Je le comprends, je suis pas trés rassurée en avion, comme lui. Et je trouve son message pour Brent vraiment bien, c’est gentil de sa part.
By Lea on Aug 31, 2007
J’avouerai ne pas avoir lu, maus une amie à moi est l’admin de panic :) !
C’est avec un grand plaisir de trouver un site sur Lifehouse, vraiment! Ce groupe mérite la gloire (oui ça fait cliché lol)
C’est tout ce que j’avais à dire ;) !
Bonne continuation !
By Audrey on Aug 31, 2007
Merci beaucoup Lea, ça fait plaisir !! Et tu as raison, ce groupe mérite vraiment d’être plus reconnu en France !!!
By LoLa on Aug 31, 2007
C’est sublime comme ca ! Quand je suis arrivée j’étais pas sur mais j’avais l’impression que c’était pas comme avant xD Et la je lis ^.^
Bravo en tout cas, c’est vraiment superbe, tu fais du travail excelent
By Audrey on Sep 1, 2007
Merci LoLa !!!
By Lea on Sep 1, 2007
Eh oui, encore moi ^^!
De rien, je le pense vraiment ;) !
Je m’étonne cependant de ne pas trouver de forum (ou alors j’suis bigleuse, ce qui est aussi possible :face: ) ^^.
Allez j’vais continuer à lire et à m’interesser de + près à ce groupe! =)
By Lucile on Sep 1, 2007
Fiou t’as eu bien du courage pour cette refonte. Par contre, il y a un léger bug sous FF lorsque l’on poste des commentaires, la frame de droite se retrouve complètement en dessous. Te connaissant, je suis sure que tu parviendras à nous régler ça en un clin d’oeil *super audrey! Tinrintintin ! xD*
By Audrey on Sep 1, 2007
Merci encore Lea. Et non, pas de forum, tu ne bigle pas. Pour le moment, ça n’est pas d’actualité.
Et Lucile, jvais essayer d’arranger ça car c’est plutot ambétant comme pb !…
EDIT // Voilà Lucile, c’est réglé ^^ Merci de l’avoir signaler !
By Caroline on Sep 1, 2007
Très joli site, découvert par hasard en surfant *enregistré en favoris*. Fan de Lifehouse je ne peux que t’applaudir en voyant ce travail que t’as dû faire. Excellente source d’infos principales, enfin un site sur LH apparemment complet, français. J’espère que tu continueras dans cette voie, et que LH sera mieux connu en France.
Amicalement,
By Audrey on Sep 1, 2007
Merci énormément Caroline.
By Isabelle, fan de LH on Sep 2, 2007
… Coucou!! Ca fait tellement longtemps que je ne suis pas venue sur ce merveilleux site (enfin, pour moi, ça me parait être une éternité! lol)… Que je ne sais pas par où commencer…
Premièrement, je trouve que c’est vraiment dommage que tous les anciens commentaires aient été supprimés… Dès que j’ai vu la page du site, j’ai tout de suite remarqué le changement. Mais, je comprends tout à fait ton choix Audrey “pour une meilleure gestion”, et c’est sûrement la meilleure solution… Même si, je suis quand même triste de savoir que les anciens commentaires se soient “envolés”. J’avais d’ailleurs, lors de ma dernière visite (29/08), laissé un com’ dans lequel j’exprimais le fait que Lifehouse et le site m’avait beaucoup manqué… Que je suis simplement, mais vraiment “accro” à Lifehouse ainsi qu’au site (pas étonnant)… Je pensais (pense) que ça n’était pas intéressant, que personne n’y prêter “importance”… Comme je n’ai pu revenir qu’aujourd’hui, j’ignore s’il y a eu des réactions (le contraire ne m’aurait pas étonné). Bon, j’en fais (encore) un peu trop (mais c’est surtout en raison de ma “longue” absence… Je me “rattrape” lol)!! Je pense que je ne le répèterai pas assez de fois lol: Audrey, ton site est… GENIAAAAL!!!!!!… Sincèrement, c’est l’un des sites que je visite le plus (et je peux de moins en moins aller sur l’ordi, donc je dois faire vite lol)!!!! Depuis que je le connais (vers le début de sa création), il fait biensûr partie de “Mes Favoris”!! :D
Très bonne continuation!!! ;)
By Isabelle, fan de LH on Sep 2, 2007
J’ai juste remarqué que l’heure à laquelle on poste les commentaires n’est pas exacte… J’espère me tromper… (ex: j’ai posté mon commentaire à 21:06 pm, mais ça affiche 01:06 lol) C’est vraiment un petit détail, et ça n’est pas gênant! Mais je voulais juste le signaler. Comme l’a dit “Lucile” lol, je suis sûre que tu pourras régler ça “en un clin d’oeil”!!
MERCI d’avoir créé ce site qui est sûrement le meilleur, français (en tous cas)!!
(une des preuves: tous les commentaires sont très positifs) :D
By Audrey on Sep 3, 2007
Isabelle !!! Ravie de te voir de retour sur le site.
En ce qui concerne les anciens commentaires postés sur le site, il est vrai que c’est dommage… Mais il y en avait pas mal (95 pour être exacte), et les retaper tous, c’est long.
Maintenant, en ce qui concerne le commentaire que tu as laissé, je vais le reposter, avec les autres de la même date.
Ensuite, merci d’avoir signalé le bug de l’heure, je vais régler ça ^^
By Isabelle, fan de LH on Sep 4, 2007
Je reviens vite car j’avais oublié de dire quelque chose lol: Je tenais à te dire Audrey, que je comprends tout à fait que de retaper tous les anciens commentaires soit long, même très long (ce n’est biensûr pas étonnant qu’il y en ait exactement 95!!! lol)…
Et je ne voudrais surtout pas que tu te sentes “forcée” de reposter le commentaire que j’avais laissé!… Mais, ça me touche, merci beaucoup!!! :)
By Audrey on Sep 5, 2007
J’ai reposter quelques anciens commentaires Isabelle ^^
Je ne me sens pas forcée, je te rassure, ça m’embete aussi que les commentaires aient été perdus…
By voyages voyages on Sep 23, 2007
Je suis tombé sur ce blog par hasard. Cela dit c’est un blog assez bien entretenu. Je vous souhaite Bonne continuation. Je vous invite aussi à visiter mon blog spécialisé en voyages pour découvrir vos destinations favorites avant de voyager:
http://voyages-voyages.6mablog.com