Hier, dans la journée, Jason a laissé un nouveau message, en plus de celui déjà posté (voir MAJ précédente). En voici donc la tradution :

Nous avons passé notre journée entière dans le bus. Il est environ 17 heures et notre seule pause a été un arret routier, quelque part dans l’Indiana. Les arrets routiers en Amérique sont en train de devenir des mini Walmarts. Vous avez le choix parmi plusieurs restaurants. J’ai été impressioné par le choix de boissons; j’ai fini par choisir une RedBull. C’est surement une erreur, car je vais éclabousser les murs dans notre espace réduit. Les gars sont dans le fond du bus, en train de regarder des épisodes de “Enterouge”. J’ai eu mon quota de télévision pour aujourd’hui, alors je suis allé à l’avant du car pour regarder dehors… un moment. J’ai quand même un peu zappé avant, et j’ai vu la moitié du film “Lost Boys”. J’adore ce film. La prochaine fois que je verrai Kiefer (Sutherland, 24 Heures Chrono) à Ironworks, faudra que je lui dise que j’ai vu son film.

Oh, pour en revenir aux arrets routiers, ils ont des douches de qualité. Enfin, je ne suis pas allé vérifié, donc je ne sais pas si elles ressemblent à celles que l’on trouve dans les salles de gym au lycée (que je trouve d’ailleurs cruelles et inutiles), ou si elles sont un peu plus privées. De toute façon, je pense que prendre sa douche dans un arret routier n’est pas un excellente idée, donc je pense que je vais attendre ce soir, d’être arrivé à Detroit.
Je ne sais plus où j’en étais avec tout ça. Si ! Il y a seulement 2 choses à faire pour tuer le temps. Premièrement, voir si Bryce voudrait bien faire un Poker avec moi. Ou deuxièment, ouvrir toutes les portes et jouer au “two hand touch football” (???) Ca sonne plutôt bien ça !! Il y aurait une autre option aussi. On pourrait étaler de la crème à raser sur le visage de ceux qui dorment. Je pense que cette idée plaira à Rick.
Est-ce que quelqu’un connaitrait un bon “steakhouse” à Detroit ? Si oui, laissé des noms dans les commentaires.
J’aimerai rester à écrire, mais je dois y aller et regarder dehors…. encore.
A demain,

Jason

Personnellement, j’aime de plus en plus ces petits posts. On en apprend chaque jour un peu plus sur la vie de notre trio préféré. Jason boit de la RedBull, ils adorent faire les imbéciles dans leur bus de tournée, ce sont des adeptes de steaks… Ce sont des détails extremement importants qui nous rapprochent un peu plus d’eux… (lol)

Je poursuis avec une mise-à-jour de la galerie photos. Lifehouse était en effet présent, le 10 aout, au Ventura County Fairgrounds. Je vous laisse découvrir quelques images du show :

[ x38 ] Ventura County Fairgrounds - 10.08.07

Je termine cette MAJ avec l’ajout de quelques nouveaux partenaires, à savoir les magnifiques sites de Allan : Sublime (En Elite), Penelope Cruz France et Teri Hatcher Online.