Le site Gibson.com a mis en ligne la liste des 10 albums préférés de Jason Wade. Pour chaque albums, Jason explique son choix. Je vous ai donc traduit l’article. Vous retrouverez cette traduction dans la partie Lifehouse du site, rubrique Dossiers.

1. The Beatles - Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band
“J’ai lu une interview où les Beatles disaient que lorsqu’ils avaient enregistré cet album, ils ne pensaient pas que les gens lui réserveraient un tel accueil. Ils voulaient juste être aussi créatifs qu’ils le pouvaient. Je pense que c’est pour ça que je suis connecté à cet album plus qu’avec les autres.”
2. Jeff Buckley - Grace
“J’adore cet album surtout pour la chanson ‘Lilac Wine’. Et ‘Hallelujah’ aussi. Il s’agit de la chanson de quelqu’un d’autre, mais la performance vocale de Jeff Buckley est juste extraordinaire. Il possède l’une des plus belles voix.”
3. Radiohead - OK Computer
“C’est un excellent album. Deux de mes chansons préférées sont ‘Creep’ et ‘Karma Police’. Cet album est vraiment intelligent.”
4. Pearl Jam - Ten
“J’adore cet album surtout à cause de la chanson ‘Jeremy’. Pas juste pour cette chanson, mais aussi pour la video qu’ils ont fait avec.”
5. Nirvana - Nevermind
“Je pense que c’est des albums les plus révolutionnaires qui existent. Il possède une force, et est très différent de ce tout ce qui a pu être fait.”
6. Nirvana - In Utero
“C’est juste un album excellent. ‘All Apologies’ est sûrement ma chanson préférée de Nirvana.”
7. U2 - Joshua Tree
“J’aime cet album pour différentes raisons. Il est très bien écrit, mais il est également très inspirant dans un sens spirituel, pour moi.”
8. Toad the Wet Sprocket - Fear
“Toad the Wet Sprocket est l’un de mes groupes favoris. J’adore les écouter quand je suis sur la route, quand je conduis. Leurs chansons sont profondes, mais sont également assez légères pour qu’on puisse les écouter encore et encore. Ils sont géniaux.”
9. Simon and Garfunkel - Bridge Over Troubled Water
“C’est un de mes albums préférés de ce groupe.”
10. Live - Throwing Copper
“C’est un très bon album, surtout la chanson ‘Lightning Crashes.’

Ensuite, une petite anecdote sympa. Le groupe était en concert privé à Puerto Rico le 7 mai dernier. Pendant qu’ils étaient en train d’interpréter Broken, une groupie a fait irruption sur scène et a essayer d’attraper Jason. Heureusement, la fan a été dégagée vite fait par Winnie, membre du staff technique de Lifehouse. Voici une petite video où l’on peut voir l’évènement. C’est à environ 2:45.

Désolée pour l’absence des derniers jours mais les news se font rares et celle d’aujourd’hui sera petite…

Je vous propose donc un lot de videos lives, prises par un fan lors d’un concert donné au Mercyhurst College, le 3 mai dernier. Voici donc la liste des morceaux disponibles et liens YouTube :

- First Time
- Broken
- You And Me
- Whatever It Takes
- Hanging By A Moment
- From Where You Are

Je profite de cette MAJ (très) courte pour vous rappeler (encore) de ne pas oublier de participer au projet anniversaire de Jason. Envoyez vos messages et vos créations !!

Pas grand chose de bien nouveau à propos du groupe, alors voici une petite MAJ qui récapitule les petites choses que j’ai ajouté au site ces derniers jours.

Tout d’abord, la traduction des citations de Jason concernant le sens de certaines chansons est quasiment terminée. Il ne me reste que quelques chanson de Who We Are à traiter.

Ensuite, au niveau de la galerie, j’ai ajouté quelques photos. Tout d’abord, des photos lives, datant du concert de Toronto, le 29 avril dernier. Ensuite, j’ai trouvé une photo de Jason, accompagné de Myster-e et Andrew Hunt, au CineVegas 2004.

[ x05 ] 29.04.08 - Danforth Music Hall, Toronto
[ x01 ] 12.06.04 - CineVegas 2004

Découvrez ensuite quelques nouvelles videos postées par des fans sur YouTube. Voici la liste des chansons disponibles, classées par date :

@ Metropolis, Montreal - 30.04.08

- Hanging By A Moment
- Whatever It Takes
- You And Me
- Broken
- Simon

@ Danforth Music Hall, Toronto - 30.04.08

- First Time
- Simon
- Hanging By A Moment
- Broken
- From Where You Are

Ensuite, une petite info concert. Le groupe sera en effet présent le 2 Aout prochain au Tom River Festival.

Et je finirai cette mise à jour en vous rappelant qu’il vous ait toujours possible d’envoyer votre message perso pour l’anniversaire de Jason. J’ai pour le moment reçu 5 participations… N’hésitez pas ^^

Nous pensions que le prochain single extrait de l’album Who We Are serait la magnifique chanson Broken. Mais des informations récentes montrent que non. Selon le site ETonline.com, il s’agirait en fait de Make Me Over. Le groupe aurait annoncé ça lors de leur passage à l’Université de South California (voir photos MAJ précédente), le 28 avril dernier. Pour avoir une traduction de l’article, et plus d’informations, rendez-vous dés maintenant sur le Forum.

Source.

Dans la suite de cette MAJ, quelques nouvelles photos. Tout d’abord, j’ai ajouté une photo du passage de Lifehouse à L’USC (University of South California). Ensuite, quelques photo du concert de Toronto, datant du 29 avril, ont également été ajoutées à la galerie du site. Et pour finir, 5 photos du concert de Montreal ont également fait leur apparition. Voici donc les liens ainsi qu’un petit aperçu :

[ x01 ] 28.04.08 - Heineken USC Music Video Program
[ x44 ] 29.04.08 - Danforth Music Hall, Toronto
[ x05 ] 30.04.08 - Metropolis, Montreal

Je commencerai la mise à jour d’aujourd’hui par vous annoncer l’apparition d’une nouvelle rubrique dans la catégorie Musique du site. En effet, Sylvia, une fan du groupe, a répertorié des citations de Jason dans lesquelles il explique le sens de certaines chansons. J’ai donc commencé la traduction de ces citations. Vous trouverez tout ça en suivant le lien Significations de la catégorie Musique. La traduction est toujours en cours, donc certaines citations sont encore en anglais et d’autres ne sont pas encore disponibles, mais je tâcherai de faire ça au plus vite.

Ensuite, j’ai réalisé une petite mise à jour au niveau des photos en vous ajoutant plusieurs petites choses. Tout d’abord, les lives. J’ai ajouté des clichés des concerts des 10 et 26 avril, respectivement à Asheville et à Binghampton.

[ x20 ] 10.04.08 - The Orange Peel, Asheville
[ x09 ] 26.04.08 - West Gym, Binghampton

Ensuite, le groupe se trouvait hier, soit le 28 avril, à l’Université de South California, où ils se sont adressés aux étudiants, lors du Heineken USC Music Video Program. Découvrez donc des photos (taguées…) de Jason et Rick parlant aux étudiants :

[ x16 ] 28.04.08 - Heineken USC Music Video Program

Enfin, une petite video sur laquelle, à la demande d’un fan, Jason a interprété quelques seconde de la chanson Running Away. C’était le 26 avril, à Binghampton, et c’est à découvrir en cliquant sur l’aperçu ci-dessous :

Et découvrez également une video de Bridges, toujours à Binghampton, qui est disponible sur YouTube, en cliquant ici.